WordPress建立了一个词语（term）表，在此基础上，建立词语分类系统表（term_taxonomy），建立不同分类法各自可用的词语表。其数据关系如图WordPress标签-分类系统数据结构所示（根据wp 2.9）。

WordPress词语分类系统数据结构

可以看到三种分类系统：标签（post_tag）、分类（category）、链接分类（link_category），这三种标识可以理解为“词语”的不同用途。

根据数据结构，和少量试验，留意到以下几点：

1）post中，每个独立发出的对象都有一个记录，例如每个文章版本和上传的媒体文档，wp可以为其单独关联标签或分类，即，每个版本使用的标签不同，都有记录，上传媒体文档也可以关联标签和分类，但此功能目前还未包含在wp 2.9中。

2）标签、分类等不同分类法使用同一个“词汇表”，词汇的“别名”（slug，注意，不是name）是唯一的。所以当试图在tag或category中分别添加同名词汇（已别名为准），系统会对应到已有词汇表，并拒绝添加slug重复的词汇（但并没有任何提示）。
例如：
已有标签别名“abc”，此时在分类中添加一个别名为“abc”的分类，系统不会重复添加词汇表，而是设定为将同一词汇“abc”作为标签使用。反之亦然。

初步体会：

1）在创建标签、分类、链接分类时，保持名称和别名（name, slug）一致。虽然系统允许你改成不一致，但那样容易给应用管理带来困惑。

2）虽然分类、标签等是分别使用的，但对意义相同的词语保持一致，这样语义明确，将来想修改时，可以仅在一处一次性修改，很方便。

3）对于内容少的个人日志而言，分类和标签也许用好一套就可以了。但对于有较多内容，需要提供全部内容的良好索引机制而言，分类系统和标签系统各自 有不同的用途，互相配合使用，需要自己有一个清晰的规划。笼统地说，标签是面向发布对象的，分类则是预设的，一般而言，分类宜简明恒定、标签比较随意。